Как бы ни был интересен этот результат, но раньше всего надо совершенно точно
определить его, потому что домашняя среда слагается из самых различных
элементов. Для каждого супруга семья состоит из 1) другого супруга и 2) из
детей. Первому или второму из этих элементов принадлежит благотворное влияние на
наклонность к самоубийству? Говоря другими словами, семья состоит из 2 различных
союзов: с одной стороны, мы имеем супружескую пару, а с другой—семейную группу в
собственном смысле этого слова. Эти два образования имеют различную природу и
различное происхождение и потому не могут, по всей вероятности, производить
одинаковых результатов. Один союз учреждается путем соглашения и выбора, другой
есть явление природы, кровное родство: первый соединяет собою двух
представителей одного и того же поколения, другой соединяет предыдущее поколение
с последующим; второй союз так же древен, как и само человечество, первый же
принял организованную форму в относительно позднюю эпоху. Если эти два
образования до такой степени разнятся между собою, то a priori уже нельзя быть
уверенным в том, чтобы они оба способствовали существованию интересующего нас
явления. Во всяком случае, если и то, и другое оказывает свое влияние, то не
одинаковым образом и, по всей вероятности, не в одинаковой мере. Поэтому
чрезвычайно важно разобраться в том, участвуют ли в данном случае оба элемента
семьи, и если да, то какова доля каждого из них.
    Мы имеем доказательство того, что брак оказывает незначительное влияние на
коэффициент предохранения от самоубийства; в самом деле, величина наклонности к
браку мало изменялась с начала XIX в., тогда как предрасположение к самоубийству
стало втрое сильнее. В 1821 —1830 гг. на 1000 жителей приходилось 7,8 годовых
браков; в 1831 —1850 гг.— 8; в 1851 —1860 гг.—7,9; в 1861 — 1870 гг.—7,8; в 1871
— 1880 гг.— 8. За этот же период времени процент самоубийств на 1 млн жителей с
54 поднялся до 180. С 1880 по 1888 г. наклонность к браку несколько понизилась
(стала 7,4 вместо 8), но это понижение не стоит ни в какой связи с громадным
повышением числа самоубийств, которое за период 1880—1887 гг. поднялось на 16%.
    Кроме того, за период 1865—1868 гг. средняя наклонность к браку во Франции (7,7)
почти равняется по своей величине соответственным цифрам в Дании (7,8) и Италии
(7,6), хотя эти страны колоссально разнятся между собою в смысле числа
самоубийств. ..далее