Главная страница

Эмиль ДЮРКГЕЙМ

САМОУБИЙСТВО


    Теперь понятно, какие могут произойти ошибки, если соединять под одним и тем же
названием факты двух столь различных порядков. Когда говорят о подражании, то
подразумевают под этим явление заражения и переходят, не без некоторого,
впрочем, основания, от первого понятия ко второму с величайшей легкостью. Но что
же есть заразительного в факте выполнения этических норм или подчинения
авторитету традиции или общественного мнения? На самом деле, вместо того чтобы
привести одну реальность к другой, только смешивают два совершенно различных
понятия. В патологической биологии говорят, что болезнь заразительна, когда она
всецело или почти всецело зависит от развития зачатка, извне введенного в
организм. Наоборот, поскольку этот зачаток мог» развиться только благодаря
активному содействию почвы, на которую он попал, понятие заразы уже неприменимо
в строгом смысле этого слова. Точно так же, для того чтобы поступок можно было
приписать нравственной заразе, недостаточно, чтобы мысль о нем была внушена нам
однородным поступком. Кроме того, надо еще, чтобы, войдя в наше сознание, эта
мысль самостоятельно и автоматически превратилась в акт; только тогда
действительно можно говорить о наличности заражения, потому что здесь внешний
поступок, проникнув в наше сознание в форме представления, сам воспроизводит
себя. В этом случае мы имеем также и подражание, так как новый поступок всецело
является продуктом того образца, копией которого он является. Но если то
впечатление, которое этот последний производит на нас, проявит свое действие
только при помощи нашего на то согласия и благодаря нашему соучастию, то о
заражении можно говорить только фигурально, а в силу этого и неточно. В этом
случае определяющими причинами нашего действия являются известные основания, а
не имевшийся у нас перед глазами пример. Здесь мы сами являемся виновниками
нашего поступка, хотя он и не представляет собою нашего измышления.
Следовательно, все так часто повторяемые фразы о распространенности подражания,
о силе заражения не имеют значения и должны быть отброшены в сторону; они
извращают факты, а не объясняют их, затемняют вопрос, вместо того чтобы осветить
его.
    Одним словом, если мы желаем устранить всякие недоразумения, мы не должны
обозначать одними и теми же словами и тот процесс, путем которого среди
человеческого общества вырабатывается коллективное чувство, и тот, который
побуждает людей подчиняться общим традиционным правилам поведения, и тот,
наконец, который заставил Панургово стадо броситься в воду только потому, что
один баран сделал это. Совершенно разное дело чувствовать сообща, преклоняться
перед авторитетом общественного мнения и автоматически повторять то, что делают
другие.
    В фактах первого порядка отсутствует всякое воспроизведение; в фактах второго
порядка оно является простым следствием тех явно выраженных или подразумеваемых
суждений и заключений, которые составляют существенный элемент данного явления;
поэтому воспроизведение не может служить определяющим признаком этого
последнего. И только в третьем случае воспроизведение играет главную роль,
занимает собой все, так что новое действие представляет лишь эхо начального
поступка. Здесь второй поступок буквально повторяет первый, причем повторение
это вне себя самого не имеет никакого смысла, и единственной его причиной
оказывается совокупность тех наших свойств, благодаря которым мы при известных
обстоятельствах делаемся подражательными существами. Поэтому, если мы хотим
употреблять слово «подражание» в его точном значении, мы должны применять его
исключительно к фактам этой категории; следовательно, мы назовем подражанием
акт, которому непосредственно предшествует представление сходного акта, ранее
совершенного другим человеком, причем между представлением и выполнением не
происходит никакой— сознательной или бессознательной—умственной работы,
относящейся к внутренним свойствам воспроизводимого действия. ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382