Французская актриса.
В кино дебютировала в 19 лет, уже имея солидный театральный опыт (с 16 лет выступала на сцене, в частности, в пьесах Мольера и Пиранделло). Снялась в фильмах крупных мастеров «Хвала тебе, Мария» (Je Vous Salue, Marie, 1985) Жан-Люка Годара и «Семейная жизнь» (La Vie De Famille, 1984) Жака Дуайона, но ее общенациональная известность связана с участием в ленте Андре Тешине «Свидание» (Rendez-Vous, 1985).
Амплуа самоотверженной, любящей простой девушки, свойственное Бинош, особенно ярко проявилось в одной из лучших ролей — в картине Филипа Кауфмана «Невыносимая легкость бытия» (The Unbearable Lightness Of Being, 1988). Это же качество актрисы, но совсем в других жанровых вариациях использовал молодой французский
Режиссер Лео Каракс в фильмах «Дурная кровь»(Mauvais Sang, 1986) и «Любовники Понт-Неф» (Les Amants Du Pont-Neuf, 1991, премия «Феликс» за роль). И внутри того же амплуа создается почти героический женский характер в ленте Энтони Мингеллы «Английский пациент» (English Patient, 1996, «Оскар» за лучшую роль второго плана). За крайне сложной психологической подоплекой персонажа Бинош в фильме Кшиштофа Кесьлевского «Три цвета: синий» (Trois couleur: bleu, 1994, премия в Венеции и «Сезар» за роль) также угадывается ее обычный образ.
Актриса очень серьезно относится к выбору ролей и, несмотря на мировую известность, не слишком часто снимается, хотя уже давно посвятила себя целиком кинематографу.
1984 СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ / LA VIE DE FAMILLE исполнитель
1984 LES NANAS исполнитель
1985 ХВАЛА ТЕБЕ, МАРИЯ / JE VOUS SALUE, MARIE исполнитель
1985 MON BEAU-FRERE A TUE MA SOEUR исполнитель
1985 СВИДАНИЕ / RENDEZ-VOUS исполнитель
1986 ДУРНАЯ КРОВЬ / MAUVAIS SANG исполнитель
1988 UN TOUR DE MANEGE исполнитель
1988 НЕВЫНОСИМАЯ ЛЕГКОСТЬ БЫТИЯ / THE UNBEARABLE LIGHTNESS OF BEING исполнитель
1991 ЛЮБОВНИКИ С ПОНТ-НЕФ / LES AMANTS DU PONT-NEUF исполнитель
1991 WOMEN & MEN: IN LOVE THERE ARE NO RULES исполнитель
1992 УРОН / DAMAGE исполнитель
1992 EMILY BRONTE'S WUTHERING HEIGHTS исполнитель
1993 ТРИ ЦВЕТА: СИНИЙ / TROIS COULEURS: BLEU исполнитель
1994 ТРИ ЦВЕТА: КРАСНЫЙ / TROIS COULEURS: ROUGE исполнитель
1994 ТРИ ЦВЕТА: БЕЛЫЙ / TROIS COULEURS: WHITE исполнитель
1996 ГУСАР НА КРЫШЕ / THE HORSEMAN ON THE ROOF исполнитель
1996 АНГЛИЙСКИЙ ПАЦИЕНТ
ШОКОЛАД